UFC 316 Embedded, épisode 1: « Nous avons coché toutes les boîtes ''
Lors du premier épisode de l'UFC 316, l'ancien champion Sean O'Malley montre son nouveau bébé et ses nouveaux trains; Le champion Merab Dvalishvili écoute les nouvelles de MMA le matin et se rend au gymnase pour frapper les coussinets; Vicente Luque et son fils recherchent des tortues; Patchy Mix se prépare pour ses débuts en UFC; La championne Julianna Peña et Kayla Harrison échangent des mots dans une interview en direct.
L'UFC 316 a lieu au Prudential Center de Newark, NJ et est titré par deux combats de titre mondial. Dans l'événement principal, Merab Dvalishvili met son titre sur la ligne contre l'ancien détenteur du titre Sean O'Malley dans un match revanche. Un combat de championnat des poids coqs féminin est prévu pour l'événement co-principal alors que la championne Julianna Pena affronte no, la concurrents classés Kayla Harrison.
