« Le Sport Jiu-Jitsu est une forme perfectionnée d’auto-défense Jiu-Jitsu »

Carlos « Carlinhos » Gracie, Jr. est ceinture rouge et noire du 7e degré en Jiu-Jitsu brésilien (BJJ), fondateur de l’Académie Gracie Barra à Rio de Janeiro, Brésil; et est à la tête des associations Gracie Barra Jiu-Jitsu.

Carlos Jr. est le créateur de la Fédération internationale de Jiu-Jitsu brésilien et de la Confederação Brasileira de Jiu-jitsu qui organisent plusieurs tournois de Jiu-Jitsu dans le monde, notamment les Mundials, le championnat panaméricain de Jiu-Jitsu brésilien et les championnats européens de Jiu Jitsu brésilien.

Carlos Jr. est également le créateur et directeur de Gracie Magazine, une publication mensuelle de Jiu-Jitsu brésilien.

Il a récemment donné son avis sur le très controversé débat Self Defense vs Sport Jiu-Jitsu.

Pour Carlos Jr, l’autodéfense est la première étape de base de l’apprentissage du Jiu-Jitsu lorsque vous apprenez à vaincre quelqu’un qui ignore le Jiu-Jitsu. Une fois que vous l’avez appris, vous devez vous concentrer sur l’étape suivante, vous défendre contre quelqu’un qui connaît le Jiu-Jitsu.

Dans une interview en portugais pour Gracie Mag, il a déclaré :

Lorsqu’une personne entre dans un gymnase et qu’elle n’a aucune idée du jiu jitsu, elle commencera par apprendre à se défendre d’une attaque hypothétique dans la rue. Ils apprendront à défendre un ensemble de positions, peut-être plus courantes dans la rue, ce que les gens aiment appeler cela l’autodéfense. Quelqu’un l’a appelé l’autodéfense, peut-être pour donner plus d’importance [to the street side of the positions].

En self défense, vous apprenez à monter un profane, il ne sait pas défendre la monture, mais un combattant averti, une ceinture de jiu jitsu de couleur, il saura la défendre. Il ne vous laissera pas, alors vous devez perfectionner votre technique, pour le monter. C’est une forme perfectionnée d’autodéfense.

(voir la transcription en anglais de BJJ Heroes)

Regardez la vidéo en portugais :